記事執筆／監修：新井一（起業１８フォーラム代表）
最終更新日：2021/09/06

● 質問

英会話教材をネット配信する起業を考えています。日英文の併記で、様々なジャンルの話題やニュースを書いたもので、一般的な教材とは異なるものです。

それをダウンロードしていただき、スマホで読めるようにしたいと考えています。

そこで質問なのですが、話題、ニュースのネタ元の記事をどこかの雑誌やネットニュースから引用したいのですが、出版社に許可を得る必要がありますか？

許可を得るために、売上の一部を支払うなどの契約を提案仕様と思いますが、そもそも可能なのでしょうか？ その場合、どのくらいのロイヤリティを払うのが適切でしょうか？

まだ何も進めていませんが、事前に知識を得ておきたく、よろしくお願いいたします。
　

● 回答

要するに著作権のことだと思うのですが、承諾を得ないで利用する場合には制限があります。「著作権の制限」に該当するものなら使用できるわけですが、例えば「私的使用のための複製」及び「引用」などがあります。但し、この場合でも著作者の意図に意図に反する変更や削除を行うことはできませんので、ご注意ください。

また、記事のサマリー（概要が分かる形の要約）にも、著作者の許諾が必要となります。（参考：文化庁「著作権制度の概要」）

今回のご相談のケースは、雑誌やニュース記事をそのまま掲載するということですよね。そうなると、引用の範囲を超えてしまうことになる可能性もあります。
　

ビジネスとして利用するので、もちろん、私的利用にも該当しません。

となりますと、著作権者に確認することが望ましいと思われます。直接のコンタクトが難しい場合には、出版社を通じて連絡を入れるなど、考える必要があります。

ロイヤリティについてですが、その時の交渉になるかと思います。
　

引用について補足（2018/04/01 追記）

文章の引用というよりも、著者個人名の引用はどうかというご質問もいただきますが、紹介ということになると思いますので、まず問題ありません。

大事な部分を繰り返しますが、他人の「著作物」をそのまま自分の媒体（ブログやメルマガなど）に掲載すると「転載」となります。その場合、著作者の許諾が必要です。

ですが「引用」であれば、許諾を得る必要はありません。引用の定義は・・・
　

で再確認ください。

引用か転載か迷ってしまう場合には、著作者の許諾を得ておきましょう。

記事執筆／監修：新井一（あらいはじめ）起業支援キャリアカウンセラー

起業18フォーラム代表。「会社で働きながら6カ月で起業する（ダイヤモンド社）」他、著書は国内外で全10冊。最小リスク、最短距離の起業ノウハウで、会社員や主婦を自立させてきた実績を持つ。自らも多数の実業を手掛け、幅広い相談に対応している。